俗话说

    借钱时千般好

    还钱时万分难

    多年友情

    因欠款对簿公堂

    朋友还得处

    欠的债也得还……

    案情简介

    葛某和张某是多年好友，张某之前一直养猪，在葛某处购买猪饲料。近几年，张某资金陷入困难，多次以打欠条的方式赊购饲料，日积月累货款达到13万，偿还部分货款后便再无偿还能力，葛某经济也越发紧张，眼看张某无还款可能，无奈诉至新兴区人民法院长兴人民法庭。

    法官调解

    承办法官积极与双方当事人取得联系，详细了解情况，葛某表示，两人多年情谊，也理解对方难处，然而欠款数额太大，自己也有外债。张某也承认欠款事实，但是目前确实没有能力偿还，养猪赔钱后现在饲养的狗都是幼犬，最快也得十个月才能长大出售。承办法官考虑到双方多年的友谊情分，情理并重地进行劝解，从双方角度出发提出调解方案，最后两人约定剩余欠款还款时间，就延期还款达成协议，两人当场握手言和。

    社会效果

    今年以来，新兴区人民法院长兴人民法庭紧紧围绕“公正与效率”工作主题，全面落实省法院“一要二统三抓实”工作思路和“四化四解四到位”工作部署，做深做实能动司法，充分发挥审判职能作用，有效发挥调解在矛盾纠纷化解中的基础性作用，切实从根本上解决当事人的困难，推动矛盾纠纷化解在基层、化解在萌芽状态。