七台河两级法院
聚焦“公正与效率”工作主题
深化落实“力争在全国法院系统走在前列”工作部署
做实为大局服务
为人民司法
新兴区人民法院诉讼服务中心调解的一起民间借贷纠纷案件中，面对聋哑当事人，诉讼服务中心干警主动承担起沟通的桥梁角色。
调解过程中，在证据核对环节，办案法官找到专业手语翻译逐字逐句地解读，确保每一份证据都能被准确理解，通过精心制作的图文对照表，将复杂的借贷细节清晰呈现，让当事人和工作人员都能一目了然。同时，诉讼服务中心干警还耐心引导双方当事人，以书面形式完整、准确地表达自身诉求，为纠纷解决奠定坚实基础。
在多次组织调解过程中，办案法官深知特殊群体在诉讼中面临的信息不对称的问题，因此致力于构建可视化证据链条，以此消除信息壁垒。从借款的时间节点，到转账的具体金额，每一个关键信息都被梳理得井井有条，让双方当事人在清晰的事实面前，逐渐达成共识。最终，在法官的不懈努力下，双方握手言和，达成调解协议。
这起纠纷的成功化解，不仅维护了当事人的合法权益，更彰显了司法工作者对特殊群体的人文关怀。今后工作中，新兴区人民法院将用细致入微的举措，生动诠释“让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的庄严承诺，让司法的阳光温暖每一个角落，展现司法为民的初心与担当。
